Trapp: Valg av farge og lampe-love!

Første strøk med grunning er lagt på trappa etter hundretusen timer (føles det som) med malingsfjerner og pussemaskin! En deilig og meget tilfredstillende følelse, spesielt siden jeg gjør absolutt alt selv. Sambo er litt opptatt for tiden, så om trappa skulle få sin forvandling måtte jeg altså til pers. Med glede! Jeg synes nesten det er morsommere å pusse og skrape trapp enn å male vegger har jeg oppdaget. Nå gjenstår litt mer grunning og finpussing før det er tid for maling. Trappa skal være hvit bortsett fra trinnene som skal få en lys,lys,lys blågrønn farge. Valgets kvaler...Hvilken kommer vi til å bli fornøyd med? Sambo er litt redd for at det skal bli for "jentete", så her er det om å gjøre å finne en farge begge er komfortable med. Det er ikke bestandig så lett. 

Trappa er siste hånd på verket før toppetasjen er mer eller mindre ferdigmalt og små-shinet. Jeg gleeeder meg sånn! Vi har malt vegger og ellers valgt noen enkle, billige løsninger. Vi har ikke kjøpt mye nytt men et par lamper har vi unnet oss. Den ene ser dere her; Tord Bontje for Habitat. Den har stått på ønskelisten lenge! Nå er den fin-fin i trappegangen synes jeg. Utover høsten kommer det nok bilder av både hobbyrommet som har stått ferdig en stund, soverommet, trappegangen og trappa. I tillegg har jeg et par andre små-prosjekter på gang, hihi. 

Our stair is soon ready to get painted! Oh joy! The stairs will be white, with a light, light bluegreen on the steps. We just have to decide a shade that both of us like. We also bought the Garland pendant shade by Tord Bontje, Habitat, that hangs in the stairwell. Soon we can see an end on the decorating of  the second floor. That is a joyfull feeling!

  

Picture, Picture: On the wall

Jøss, det begynner å ta seg opp med innleggfarta her i gården ser jeg, hihi. Tre innlegg på en knapp uke er ikke hverdagskost her i gården. Det skjer fine, spennende ting i livet mitt for tida, så kanskje det smitter av på bloggelysten? Hvem vet, hihi. Jeg har blant annet fått ny jobb! En jobb jeg tror blir litt mer tilfredstillende enn den forrige, og hvor jeg slipper å bruke 2,5 time hver dag på pendling. Jippi! Jeg kjenner at kroppen min har veldig godt av de forandringene:)

Over til noe heeelt annet. Jeg synes det er vanskelig å dekorere veggene. Det finnes så mange fine bilder, prints og plakater at jeg gjerne skulle ha tapetsert alle veggene fra golv til tak med de. Men da tror jeg hodet mitt hadde blitt rotete. Derfor, bildevegger! En genial løsning som finnes hos de mange hjem. Vår vegg endrer jo litt på seg alt ettersom. Men akkurat nå ser den slik ut, en blanding av print, arv og egne foto. Printen av bjørnene er fra Sandra Dieckmann. Jeg så det hos A merry mishap og forelsket meg med en gang. Det er så fint! Rosa bilde i midten fra Katrine Kalleklev og det med prikker er et kort fra Pernilla Andersson. Helgen skal forøvrig tilbringes i trappa, med pussemaskin. Så får vi se hvor langt jeg kommer:) Ha en fin helg!

Some pictures from one of our walls. Its a mix of heritage, our own photos and prints. The one with bears are from Sandra Dieckmann, love at first sight when I saw it at A merry Mishap. Pink picture in the middle from the norwegian artist Katrine Kalleklev and the one with dots are a postcard from Pernilla Anderssson. Have a nice weekend!

Prosjekt: Pimpa fjøler

Jeg har sett så mange fine fjøler rundt omkring at jeg i våres (jada, har ikke vært helt i bloggemodus til å vise de tidligere serru) pimpa tre fjøler jeg fant på loppemarked. Den rosa fjøla var firkanta og er saget i husform. De to andre er bare malt. Jeg har brukt maletape på kantene og rundt det hvite motivet for å hindre malesøl og få rette kanter. Den rosa er i "nude" (se fargekode til venstre), mens den grå og hvite er malt med rester. Til sist har jeg lakket et par runder. De er nesten litt sånn "mood-boards" alt etter hvilket interørhumør jeg er i, hihi. Farger i dag eller litt mer dempet montro? De pynter og er samtidig funksjonelle og det er jo ikke akkurat dumt synes jeg:)

I have redecorated some boards for bread. I bought them on a flea market this spring. The pink one is sawn into shape, and all three are painted on one side. I have used painter tape to get sharp edges. I like to rearrange the boards after my interior mood; colorful one day, more muted the next:) 

Stue: små forandringer fryder

Det er ikke så mye som skal til for å skape litt forandring. Det er vel noe de fleste interiørfrelste sier seg enig i. Her hjemme har vi omrokkert litt på bilder og pynt, og jeg har sydd noen puter (se innlegg under). Jeg holder også på med et maleri, som får henge oppe innimellom så jeg får sett hva som bør gjøres videre og se an fargene osv. Det er ikke alltid man har tid til å gjøre et bilde ferdig med en gang må vite! Ihvertfall ikke når man har begynt å skrape og pusse trappa i tillegg...Det kommer vel en oppdatering omkring det etterhvert. Vi har funnet en genial malingsfjerner fra Biltema som løsner både lim og "teppepels" for trappetrinnene. Skal si det virker! Flere bilder fra stua vår kan sees hos fine Mariela og One happy mess for den som vil det:)

Small changes in our living room. We have made some rearrangement of our pictures, vases and stuff, and I have made some new pillows. We are also renovating our stairs these days. Quite a job! Sweet Mariela over at One happy mess has a post about our living room these days if you want to see more pictures:)

 

Prosjekt: Puter "pale dots"

Jeg har blitt venn med symaskina! Ihvertfall litt venn. Jeg ble litt lei putene vi hadde i sofaen, og etter å ha trasket rundt og sett etter fine puter fant jeg ut at jeg heller måtte forsøke å sy noen selv. Jeg har funnet mange puter jeg liker, men så er det den prisen da...Mine er en smule inspirert av Hay. Sååå fine puter, men veldig dyre. Jeg har også en dille på "dots" som mange andre (Se NIB), og for tiden spesielt "big dots". Dermed ble putene litt påvirket av begge deler. Jeg er en novise på symaskina, og har brukt det jeg kan av hjelpemidler. Jeg har tegnet etter gamle putetrekk som utgangspunkt. Jeg har til og med tegnet strek der jeg skal sy for å sikre at jeg faktisk syr rett frem, ingen stiplete linje, men hel. I tillegg har jeg brukt vliselin for å forsterke stoffet, og vlisofix for å feste den store, grønne sirkelen. Deretter brukte jeg sikk-sakk søm rundt sirkelen. Knappene er tredd med stoff, kjøpt på Panduro. Geniale! For å sikre helt rund sirkel har jeg tegnet rundt en tallerken. Jeg driver nå på med et par puter til soverommet vårt også, glede seg! Hihi, jeg er nesten litt stolt av at jeg får det til. Jeg knoter en del, og putene bør nok ikke studeres av drevne syersker, men de er absolutt fine nok til å ligge i sofaen vår:) (NB: den sorte er fra Home & Cottage).

Og tusen takk til NIB-jentene som har anbefalt bloggen min i ROM123 denne måneden, så stas! Og det sammen med så fine folk, Shinedesing og Jeg er Jonathan. Takk!

I have made some new pillows. I have a "thing" for dots at the moment, and also dream about pillows from Hay. Mine are therefore inspired by both. (The black one are bought at Home & Cottage).